♔ folie simultanée

"Y cuando tu pequeño corazón despierte
la horrible noche reviente"


“Dort wo du jetzt bist ist der himmel niemals grau, jeder sturm ne sanfte brise und die Pfützen aus Kakao.”

“there where are you now is the heaven never grey, every strom a soft  breeze and the puddles made of chocolate.

- im falling down and then im getting up again.

How to Meditate -lights out- fall, hands a-clasped, into instantaneous ecstasy like a shot of heroin or morphine, the gland inside of my brain discharging the good glad fluid (Holy Fluid) as i hap-down and hold all my body parts down to a deadstop trance-Healing all my sicknesses-erasing all-not even the shred of a 'I-hope-you' or a Loony Balloon left in it, but the mind blank, serene, thoughtless. When a thought comes a-springing from afar with its held- forth figure of image, you spoof it out, you spuff it off, you fake it, and it fades, and thought never comes-and with joy you realize for the first time 'thinking's just like not thinking- So I don't have to think any more' Jack Kerouac

“Do I dare 
Disturb the universe?
In a minute there is time
for decisions and revisions which a minute can reverse.”

♔ torsades de pointes

I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical naked, dragging themselves through the negro streets at dawn looking for an angry fix, angelheaded hipsters burning for the ancient heavenly connection to the starry dynamo in the machinery of night ...

- Allen Ginsberg, 'Howl'

Y es tanta la tiranía 

de esta disimulación 

que aunque de raros anhelos 

se me hincha el corazón, 

tengo miradas de reto 

y voz de resignación

la aguja del instantero 

recorrerá su cuadrante 

todo cabrá en un instante 

 ...

y será posible acaso 

vivir, después de haber muerto

"Ser uno mismo es, siempre, llegar a ser ese otro que somos y que llevamos escondido en nuestro interior, más que nada como promesa o posibilidad de ser."
— Octavio Paz (El Laberinto de La Soledad: Posdata, Vuelta Al Laberinto de La Soledad)

♔ apperception

I do not know what I may appear to the world; but to myself I seem to have been only like a boy playing on the seashore, and diverting myself in now and then finding a smoother pebble or a prettier shell than ordinary, whilst the great ocean of truth lay all undiscovered before me.

Isaac Newton, From Brewster, Memoirs of Newton (1855)

-No pierdas tu tiempo con esa mierda -dijo sua­vemente, 

pero con fuerza insospechada.

-No sabes quién soy, ¿verdad? -dijo como si le­yera mis pensamientos-. jamás sabrás quién soy ni qué soy, porque no tengo historia personal.

-No sé cómo terminamos hablando de esto cuando yo nada más quería unos nombres 

para mis cartas -dije, tratando de reencauzar la conversación hacia el tema que yo deseaba.

-Es muy sencillo -dijo él-. Terminamos ha­blando de ello porque yo dije que hacer preguntas sobre el pasado de uno es un montón de mierda.

-¿Cómo puedo saber quién soy, cuando soy todo esto? -dijo, barriendo el entorno con un gesto de su cabeza.

-Aquí estás tú, por ejemplo -prosiguió-. En estos momentos no sabes si vas o vienes. Y eso es por­que yo he borrado mi historia personal. Poco a poco, he creado una niebla alrededor de mí y de mi vida. Y ahora, nadie sabe de cierto quién soy ni qué hago.
-Pero usted mismo sabe quién es, ¿no? -inter­calé.
-Por supuesto que... no -exclamó y rodó por el suelo, riendo de mi expresión sorprendida.

♔ münchausen syndrome

La Génération Hallucinée

A Coney Island of the mind

Lawrence Ferlinghetti 

In Goya's greatest scenes we seem to see

the people of the world

exactly at the moment when

they first attained the title of

'suffering humanity'

They writhe upon the page

in a veritable rage

of adversity

Heaped up

groaning with babies and bayonets

under cement skies

in an abstract landscape of blasted trees

bent statues bats wings and beaks

slippery gibbets

cadavers and carnivorous cocks

and all the final hollering monsters

of the

"imagination of disaster"

they are so bloody real

it is as if they really still existed

And they do

Only the landscape is changed

They still are ranged along the roads

plagued by legionnaires

false windmills and demented roosters

They are the same people

only further from home

on freeways fifty lanes wide

on a concrete continent

spaced with bland billboards

illustrating imbecile illusions of happiness

The scene shows fewer tumbrils

but more maimed citizens

in painted cars

and they have strange license plates

and engines

that devour America

I belong to the beat generation...

♔ stendhal syndrome

“All human beings are also dream beings. 

Dreaming ties all mankind together.”

Toda mi gente sin trabajo

pero no me quedo abajo

con el mundo y su mal trato

oy yoy...

que la vida plena y pura

se la pasa con tenura

deshaciendo la basura

y me voy

me voy pero algun dia yo regresare regresare

para bailar la cancion que escribió para ti.

♔ l’illusion des sosies

Dans les champs de l'observation le hasard 

ne favorise que les esprits préparés.

Stanley Park, Vancouver, British Columbia

Blow as deep as you want -- write as deeply, fish as far down as you want, satisfy yourself first, then reader cannot fail to receive telepathic shock and meaning-excitement by same laws operating in his own human mind.... Nothing is muddy that runs in time and to laws of time -- Shakespearean stress of dramatic need to speak now in own unalterable way or forever hold tongue -- no revisions ... write outwards swimming in sea of language to peripheral release and exhaustion ... tap from yourself the song of yourself, blow! -- now! -- your way is your only way....

♔ eu·pho·ri·a

" Un pensamiento llena la inmensidad... "

(the surrealists were just).

Nihilists with good imaginations.

Los brujos dicen que estamos dentro de una burbuja. En una burbuja en la que somos colocados en el instante de nuestro nacimiento. Al principio está abierta, pero luego empieza a cerrarse hasta que nos ha sellado en su interior. Esa burbuja es nuestra percepción. Vivimos dentro de esa burbuja toda la vida. Y lo que presenciamos en sus paredes redondas es nuestro propio reflejo.

[Yggdrasil (o Yggdrasill) : el árbol de la vida, o fresno del universo]

 Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y nuestros ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura. Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua.

de "Rayuela", Julio Cortázar, 1963. © 1996 Alfaguara

♔ schizoaffective

- Un lado te hará crecer;

el otro menguar.

¿Un lado qué?, pensó

Alicia.

- De la seta- dijo la Oruga,

con naturalidad, como si

hubiese oído los 

pensamientos de Alicia.

"The only people for me are the mad ones, the ones that are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawm or say a commonplace thing but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles exploding like spiders across the stars and in the middle, you see the blue center light pop and everybody goes, ' Awww!"